Je suis originaire de Lyon, en France et je vis à l'étranger depuis 30 ans (actuellement au Canada, précédemment en Espagne et aux Émirats arabes unis). Le français est ma langue maternelle et je parle couramment espagnol et anglais, deux langues que j'ai apprises en suivant des cours et en vivant dans des pays où elles sont parlées.

En 2007, suivant ma passion pour les langues, je me suis lancée dans le monde de la traduction. J'ai obtenu le diplôme DipTrans du Chartered Institute of Linguists (CIOL) et en suis devenue membre en 2014.

Avec la Covid et l'émergence de la traduction automatique, j'ai ressenti le besoin de trouver de nouvelles opportunités. J'ai pris un emploi à temps partiel comme professeur de français dans une école de langues et c’est à ce moment là que j’ai réalisé ce que j’aimais vraiment faire : enseigner, aider les gens à acquérir une nouvelle compétence, une nouvelle langue. J'ai donc décidé d'investir dans ce domaine et ai suivi une formation en ligne de 480 heures en enseignement du français langue étrangère avec le CNED/Alliance Française Paris.

Depuis, j'ai donné plus de 5 000 heures de cours à des apprenants adultes. J’enseigne à des débutants complets comme à des apprenants intermédiaires et avancés ; des personnes qui ont besoin d'apprendre le français pour fonctionner dans leur vie quotidienne ou pour trouver un emploi, pour obtenir un permis ou pour évoluer dans leur carrière, pour corriger leur prononciation, améliorer leur écrit, leur aisance ou gagner en confiance.

J'ai préparé des personnes aux examens TEF/TEFAQ/TCF dans différentes compétences : compréhension orale, expression orale, compréhension écrite et expression écrite.

Comme vous, j'ai dû apprendre une langue étrangère. Comme beaucoup d'entre vous, j'ai été plongée dans de nouvelles cultures et j'ai dû m'adapter à de nouveaux codes et à des langues différentes. Je comprends ce que vous ressentez.

La réussite et le bien-être de mes élèves sont ce qui me motive. Je souhaite que vous retiriez le maximum de notre cours et que vous repartiez avec le sentiment d'avoir progressé. Mon objectif est que vous puissiez utiliser vos compétences en dehors de la classe, grâce aux connaissances et à la confiance que vous aurez acquises.